Bienvenido a Omnilingua

Omnilingua® se fundó en 1990 por Mariluz Villanueva de Durazo para satisfacer las necesidades de traducción e interpretación de temas especializados. Nuestros servicios siempre se han caracterizado por ser de alta calidad y realizados por profesionales expertos. Desde entonces, hemos prestado servicios a una gran variedad de clientes y a empresas dedicadas a la organización de eventos y congresos. Hoy en día, la Dirección General de Omnilingua está a cargo de Gabriela Durazo Villanueva, ganadora del premio Malintzin®, que otorga el Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias.

Nuestro compromiso es construir puentes de comunicación a través de nuestros servicios de interpretación y traducción a la medida de las necesidades de nuestros clientes.

Hemos sido factores de éxito en congresos internacionales y mundiales, cursos, lanzamiento de productos, talleres, convenciones, y reuniones de alto nivel y confidenciales y entrevistas, entre otros.

Nuestra cartera de intérpretes y traductores abarca prácticamente todos los idiomas e incluye lingüistas profesionales con amplio conocimiento de terminología especializada de diferentes disciplinas, como Medicina y Ciencias Biomédicas, Salud, Seguridad, Petroquímica, Telecomunicaciones, Minería, Ciencias Sociales, entre otras. Gracias a la tecnología actual, podemos contar tanto con intérpretes como con traductores ubicados en cualquier región del mundo.

Nuestra Misión

Convertirnos en factor de éxito de los eventos en los que participamos mediante la provisión de servicios de interpretación y traducción de excelencia.

Nuestra Visión

Ser el proveedor de servicios de interpretación y traducción preferido por ser el más confiable, ofrecer la mejor relación costo-beneficio y estar orientado al cliente.

Valores que nos distinguen

Calidad   |   Profesionalismo   |   Eficiencia


Testimonios

Lo que más me gusto, fue la rapidez, amabilidad y la profesionalidad con la que cumplieron sus servicios.
Grupo Destinos
Muy satisfecho, de hecho este es el segundo año que contamos con su apoyo. La puntualidad interpretación, la calidad humana y de servicio de las personas que nos apoyan. Hasta este punto no he identificado un punto de mejora, a mi parecer un servicio muy bueno y eficaz.
Alberto M. FIC
Muy satisfechos. Precisión de las traductoras, proactividad en el manejo de los micrófonos, cordialidad.
Aida D. Baxter
Su amabilidad y responsabilidad por venir a hablar con los ponentes. Las personas que dan los receptores, muy accesibles y amables.
Dra. Ruth G. UNAM
Si quedamos muy satisfechos con el servicio, tanto nosotros como nuestro cliente. Los traductores fueron muy profesionales e hicieron muy bien su trabajo. Lo que más nos gustó fue el profesionalismo que presentaron los traductores y la precisión y rapidez de la traducción. En este caso no vi aspectos que deban mejorar, todo salió muy bien.
Marisol S. Prime Convention
Completamente satisfecho. Como siempre, quedamos contentos. El servicio y disposición del técnico, la calidad de las traductoras y el servicio profesional.
Eduardo Perdomo EP Consultin
Te agradezco todo el servicio brindado antes, durante y después del evento.
Viviana R. TYC
Más que satisfechos, como mencioné arriba, el evento fue todo un éxito, icluso escuché a varios participantes que se acercaron con Tere y Ricardo, manifestandoles el gran trabajo que estaban haciendo                                                          ...
Thalia O. AMEX
Todas las personas quedaron contentas del servicio, dando un buen sabor al evento. En todo momento nos brindaron opciones para llevar a cabo la traducción, conociendo que es un idioma complicado, nunca se mostró la negación y sobre todo la buena respuesta. Satisfecho con lo contratado.
Carlos V. Ontempo
Como siempre mi cliente quedo totalmente satisfecho y me solicitaron para todos nuestros servicios tener a la misma intérprete, ya que su trabajo ha sido excelente.
Adriana A. Grupo Destinos
Quedamos muy satisfechos. La puntualidad a la hora del montaje del día previo. No tengo algún comentario al respecto, el servicio estuvo impecable.
K. Pérez Ache
El cliente quedó feliz y yo más porque me salvaron. Había mucha disposición de los traductores, y el sistema que tuvimos para los receptores se les hizo más ágil. Todo muy bien.
Tanya D. Grupo Destinos
En general estamos satisfechos con el servicio, y agradecemos además la flexibilidad y disposición de ustedes para trabajar en conjunto y llegar a un acuerdo final.
Nomara T. Moveolab
Servicios excelente y el staff siempre pendiente.
Carmen P. Ontempo
Quedamos muy satisfechos con el servicio prestado. Nos gustó mucho el orden con el que instalaron y la organización para entrega de receptores. Lo mejor de todo fue la traducción, ya que a pesar de tener problemas técnicos con el audio, la traducción fue excelente y las personas que asistieron realizaron muy buenos comentarios.
Ma. Guadalupe C. Convention Center
Todo estuvo excelente. El servicio y atención por parte de técnicos y coordinador de Omnilingua. En lo personal, todo muy bien.
Esmeralda H. CWT
Recibimos muy buenos comentarios por parte de los expertos. Puntualidad, profesionalismo y experiencia. De inicio nuestra solicitud fue muy apresurada, por lo que respecto a servicio en particular no hay comentarios negativos, tuvieron excelente respuesta.
Larisa L. Laboratorios ROCHE
El profesionalismo de los intérpretes, ya que a pesar de que el ponente no mostró su presentación previa, no hubo contratiempos con la traducción.
Cynthia R. BTC
Los traductores muy bien y el evento resulto muy exitoso.
Karla V. BTC
Agradezco absolutamente todo, la coordinación en oficina y el trabajo del técnico. En todos los años que llevo trabajando con ustedes nunca he tenido un problema.
Laura O. ECKANKAR

Nuestros Servicios

Interpretación Simultánea presencial
Ofrecemos interpretación simultánea especializada en temas técnicos y científicos para todo tipo de eventos presenciales, con cabinas herméticas y el equipo más avanzado. Su excelente mantenimiento garantiza su correcto funcionamiento.

Interpretación Simultánea a Distancia
Estamos preparados para transmitir reuniones y eventos virtuales en tiempo real en un solo idioma o con interpretación simultánea a un número ilimitado de idiomas, con la tecnología más avanzada.

Traducción Escrita
Ofrecemos traducción de todo tipo de materiales (libros, textos, documentos oficiales, videos, protocolos médicos, artículos, contratos de todos tipos, grabaciones) a cualquier idioma, incluidos los exóticos, con o sin certificación pericial. Contamos con traductores expertos en diferentes disciplinas y temas y procuramos que traduzcan a su lengua materna.

Streaming / ¡Transmitimos tu evento al mundo!
Omnilingua te brinda un servicio de streaming para poder transmitir tu evento a audiencias de diferentes tamaños. La interpretación simultánea a distancia se adapta a cualquier formato de evento, y tenemos capacidad para llegar a altas audiencias, calidad HD, acceso ilimitado y grabación del evento.


5662

Eventos Exitosos


Numero total de eventos en los que hemos participado con éxito.
1256

Clientes Felices


Clientes satisfechos con nuestros servicios.
30

Años de Experiencia


Años de trabajo en Omnilingua con pasión y dedicación.
4

Sucursales


Nuestras oficinas en la República Mexicana.